وعن عباس بن ربيعة قال : رأيت عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقبل الحجر – يعني الأسود – ويقول : (( إني أعلم انك حجر ما تنفع ولا تضر، ولولا أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبلك ما قبلتك )). متفق عليه
Dari ‘Abbas bin Rabi’ah beliau berkata: aku melihat Umar bin al Khattab radhiyallahu anhu mengecup al Hajar -yakni Hajar Aswad- dan beliau berkata: “Aku tahu engkau hanyalah sebuah batu, engkau tidak bisa memberi manfaat dan mudharat, seandainya aku tidak melihat Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam mengecupmu maka aku tidak akan mengecupmu”. Muttafaq alaih.
✒️ Asy-Syaikh Muhammad bin Shalih al-Utsaimin rahimahullah berkata,
?”Allah mensyariatkan kepada hamba-Nya untuk mengecup Hajar Aswad, untuk menunjukkan kesempurnaan perendahan dan penghambaan diri (kepada Allah), oleh karena itu Umar berkata ketika mengecupnya: “aku tahu engkau hanyalah sebuah batu, engkau tidak bisa memberi mudharat dan manfaat”
Yakni, aku mengecupmu karena mengikuti sunnah, bukan karena mengharap manfaat atau takut mudharat (darimu), akan tetapi karena Nabi shallallahu alaihi wa sallam melakukan hal tersebut.
Oleh karena itu tidak disyariatkan untuk mencium apapun dari (bangunan) Ka’bah al-Musyarrafah kecuali Hajar Aswad saja, adapun Rukun Yamani maka (hanya) di usap bukan dikecup.”.
? Syarah Riyadhus Shalihin 1/510-511.
—————————————-
وشرع الله سبحانه وتعالى لعباده أن يقبلوه، لكمال الذل والعبودية، ولهذا قال عمر حين قبله : (( إني لأعلم أنك حجر لا تضر ولا تنفع )). وصدق – رضي الله عنه – فإن الأحجار لا تضر ولا تنفع. الضرر والنفع بيد الله عز وجل كما قال تعالى { قُلۡ مَنۢ بِیَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَیۡءࣲ وَهُوَ یُجِیرُ وَلَا یُجَارُ عَلَیۡهِ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ.
سَیَقُولُونَ لِلَّهِۚ }.
ولكن بين -رضي الله عنه- أن تقبيله إياه لمجرد اتباع النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: (( لولا أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبلك ما قبلتك )) يعني فأنا أقبلك اتباعا للسنة، لا رجاء للنفع، أو خوف الضرر، ولكن لأن النبي صلى الله عليه وسلم فعل ذلك. ولهذا لا يشرع أن يقبل شيئ من الكعبة المشرفة إلا الحجر الأسود فقط، أما الركن اليماني فيستلم يعني يمسح ولا يقبل.
•••••••••••••••••••••
